Accélérer l'Agenda 2030 : l'industrialisation, chemin de l'Afrique
Intervention du Président de l'Institut Prométhée au Forum sur la gouvernance mondiale de Xiong'an (Chine), 24 octobre 2026
Le 24 octobre 2026, Hugues MBADINGA MADIYA, Président de l'Institut Prométhée, est intervenu au Forum sur la gouvernance mondiale de Xiong'an, lors de la table ronde consacrée à l'accélération de l'Agenda 2030 des Nations unies. À cinq ans de l'échéance, moins d'une cible sur cinq est en bonne voie. Il l'explique, pour l'Afrique, par une ligne de départ inégale : fossé technologique, coût du capital, spécialisation primaire. Il évoque trois pistes : un financement mondial plus durable, le partage des technologies et, selon lui la réponse décisive, le commerce et l'industrialisation, en citant l'exemple du Gabon. Il invite les think tanks à construire ensemble cet agenda.
Le contexte
Le Forum sur la gouvernance mondiale s'est tenu du 23 au 25 octobre 2026 à Xiong'an, en Chine. Le Président de l'Institut Prométhée, Hugues MBADINGA MADIYA, y a pris la parole au nom de l'Institut, lors de la table ronde consacrée à l'accélération de la mise en œuvre de l'Agenda 2030 des Nations unies pour le développement durable.
L'essentiel de l'intervention
L'intervention s'articule en trois temps, à partir d'un dicton gabonais : « lorsqu'on s'est trompé de chemin dans la forêt, il faut revenir à l'endroit d'où l'on est parti ».
Trois pistes pour accélérer
Un financement plus durable
Des garanties des banques multilatérales de développement, des échanges de dette contre développement et nature, des obligations vertes en monnaie locale, une évaluation des risques juste et transparente.
Une technologie partagée
Une technologie partagée, et pas seulement vendue : licences à des conditions équitables, formation, maintenance locale, dans le cadre de la coopération Sud-Sud et triangulaire.
La réponse décisive : commerce et industrialisation
Mettre l'accent sur des politiques d'industrialisation progressive et sur l'intégration au commerce mondial, avec l'appui des partenaires : accès équitable aux marchés, normes qui n'excluent pas les producteurs, contrats d'investissement qui intègrent la transformation locale, la formation et le transfert de technologie.
- 2010Interdiction de l'exportation des grumes et création d'une zone économique pour la transformation locale du boisBois
- 2023Échange de dette pour le développement et la natureFinancement
- 2029Échéance fixée pour mettre fin aux exportations de manganèse brutMines
« Aucune aide ne peut remplacer la valeur qu'un pays crée lui-même. »
Le texte de l'intervention
Excellences, Mesdames et Messieurs, chers collègues,
C'est un honneur de prendre la parole en tant que Président de l'Institut Prométhée, think tank gabonais. Je remercie les organisateurs et l'Institut du peuple chinois des affaires étrangères.
Chez nous, on dit que lorsqu'on s'est trompé de chemin dans la forêt, il faut revenir à l'endroit d'où l'on est parti. Permettez-moi de faire de même avec l'Agenda 2030.
D'abord, le constat, qu'il faut dresser avec honnêteté : à cinq ans de l'échéance, seule une petite minorité des cibles est en bonne voie. Moins d'une sur cinq.
Ensuite, comment l'expliquer, en particulier en Afrique ? Parce que la ligne de départ n'est pas la même pour tous. Le fossé technologique ne cesse de se creuser. Le système financier laisse les pays en développement à sa marge : plus de vingt-cinq pays africains ont une dette supérieure à 60 % de leur PIB et, parce que le continent est encore perçu comme risqué, il paie des primes de risque sans rapport avec ses fondamentaux. Les chaînes de valeur mondiales profitent à un petit nombre de pays, tandis que la plupart des économies africaines restent enfermées dans une spécialisation primaire : elles exportent des matières premières et importent des produits finis. Dans ces conditions, aucun agenda ne peut être tenu dans les délais.
Enfin, que faire ? Je commencerai par le financement, et par votre question : comment les pays développés peuvent-ils mieux soutenir le Sud global ? Le besoin de financement est d'environ quatre mille milliards de dollars par an. Il nous faut un mécanisme mondial de financement plus durable : des garanties des banques multilatérales de développement pour réduire le coût du capital ; des échanges de dette contre développement et nature, comme le Gabon l'a fait en 2023 ; des obligations vertes en monnaie locale ; et une évaluation des risques juste et transparente, pour que l'Afrique ne soit plus considérée par défaut comme un continent risqué. Les pays développés doivent aussi apporter des financements prévisibles et concessionnels, qui n'alourdissent pas la dette.
Vient ensuite le fossé technologique. Il ne se comblera que si la technologie est partagée, et pas seulement vendue : des licences à des conditions équitables, de la formation, une maintenance locale, dans le cadre de la coopération Sud-Sud et triangulaire. L'expérience de la Chine dans le solaire, le stockage et l'hydroélectricité est ici précieuse.
Mais la réponse décisive, ce sont le commerce et l'industrialisation. C'est le chemin de l'Afrique. Aucune aide ne peut remplacer la valeur qu'un pays crée lui-même. Le Gabon a choisi cette voie. Depuis 2010, nous avons interdit l'exportation de grumes et créé une zone économique pour la transformation locale du bois. Nous avons fixé 2029 comme échéance pour mettre fin aux exportations de manganèse brut. Ces mesures sont progressives et annoncées des années à l'avance, pour que les investisseurs puissent planifier et que nos industries puissent se construire. Je sais que plusieurs pays africains s'engagent aussi sur cette voie. Cela peut constituer une bonne base pour un dialogue gagnant-gagnant et des politiques communes avec les pays développés.
C'est pourquoi le Sud global doit mettre l'accent sur des politiques d'industrialisation progressive et sur l'intégration au commerce mondial. Et nos partenaires doivent l'accompagner, par un accès équitable aux marchés, des normes qui n'excluent pas nos producteurs, et des contrats d'investissement qui intègrent la transformation locale, la formation et le transfert de technologie.
Pour conclure : si nous repartons de ce point, la coopération gagnant-gagnant cessera d'être une formule diplomatique pour devenir mesurable, en emplois créés, en technologies transférées et en valeur ajoutée localement. J'invite les think tanks réunis ici à construire ensemble cet agenda. L'Institut Prométhée est prêt à y contribuer.
Je vous remercie.
Traduction de l'Institut Prométhée. L'intervention a été prononcée en anglais.
Version originale (anglais)
Lire le texte prononcé en anglais
Excellencies, ladies and gentlemen, dear colleagues,
It is an honour to speak as President of the Institut Prométhée, a Gabonese think tank. I thank the organisers and the Chinese People’s Institute of Foreign Affairs.
In my country, we say that when you take the wrong path in the forest, you must go back to where you started. Let me do that with the 2030 Agenda.
First, the observation we must make honestly: five years from the deadline, only a small minority of the targets are on track. Fewer than one in five.
Second, how do we explain this, especially in Africa? Because the starting line is not equal. The technology gap keeps widening. The financial system leaves developing countries on its margins: more than twenty-five African countries carry debt above 60 percent of GDP, and because the continent is still perceived as risky, it pays risk premiums unrelated to its fundamentals. Global value chains benefit a small number of countries, while most African economies remain locked in primary specialisation, exporting raw materials and importing finished goods. Under these conditions, no agenda can be delivered on time.
Third, what should we do? Let me start with financing, and with your question: how can developed countries better support the Global South? The gap is around four trillion dollars a year. We need a more sustainable global financing mechanism: multilateral development bank guarantees to lower the cost of capital; debt swaps for development and nature, as Gabon did in 2023; green bonds in local currency; and fair, transparent risk assessment, so that Africa is no longer priced as a risky continent by default. Developed countries must also deliver predictable, concessional finance that does not deepen debt.
Then comes the technology gap. It will only close if technology is shared, not just sold: licences on fair terms, training, local maintenance, through South-South and triangular cooperation. China’s experience in solar power, storage and hydropower is precious here.
But the decisive answer is trade and industrialisation. This is Africa’s path. No amount of aid can replace the value that a country creates itself. Gabon has chosen this road. Since 2010, we have banned the export of raw logs and built an economic zone for local wood processing. We have set 2029 as the deadline to end exports of raw manganese. These measures are gradual and announced years in advance, so that investors can plan and our industries can be built. I know that several African countries are taking this path too. This can be a good basis for a win-win dialogue and common policies with developed countries.
This is why the Global South must emphasise progressive industrialisation policies and integration into world trade. And our partners must support it, through fair market access, standards that do not exclude our producers, and investment contracts that include local processing, training and technology transfer.
To conclude: if we start again from this point, win-win cooperation will cease to be a diplomatic formula and become measurable, in jobs created, technologies transferred and value added locally. I invite the think tanks gathered here to build this agenda together. The Institut Prométhée is ready to contribute.
Thank you.
Hugues MBADINGA MADIYA est Président de l'Institut Prométhée, think tank gabonais consacré à la gouvernance publique, à l'économie politique et aux dynamiques régionales d'Afrique centrale.
Toute reproduction, même partielle, doit en mentionner la source.
Auteurs : Hugues MBADINGA MADIYA